Por 
El Monasterio de Santa Clara de Moguer cuenta con una publicación bilingüe en español e inglés, que ha sido escrita por Juan Manuel Moreno Orta, conservador del Monasterio, y Francisco José Rodríguez Reyes, guía monumental del mismo.
En sus 40 páginas se hace un repaso por la historia y el arte que atesora este edificio, primer monasterio franciscano levantado en la provincia de Huelva, en el año 1337, fundado por D. Alonso de Jofre Tenorio, primer señor de Moguer. Se inicia con una presentación de la Fundación Atlantic Copper, patrocinadora de la guía, en el marco del convenio de colaboración suscrito entre ésta y la Diócesis onubense el pasado mes de junio para la restauración, conservación y difusión del patrimonio histórico, artístico y cultural de la provincia de Huelva y especialmente centrado en el monasterio moguereño. Este acuerdo responde a uno de los objetivos básicos de la entidad, que persigue, entre otros fines, la puesta en valor del legado cultural onubense.
La guía de Santa Clara realiza una localización en la urbe moguereña y una breve reseña histórica del edificio. Seguidamente, muestra la vinculación americana de Santa Clara de Moguer.
El resto de la guía es un repaso a los claustros y estancias que componen el edificio, con su descripción arquitectónica, las obras de arte y los bienes muebles que se encuentran en ellas.
En ese mismo recinto se encuentra el Comulgatorio del s. XVIII, actualmente en proceso de restauración, gracias al convenio suscrito con la Fundación Atlantic Copper.
